Deus connosco

Será que Davi acreditava que Deus está longe dos que, ao passar por aflições, se sentem desanimados ou indignos de Sua atenção? Davi escreveu: “Perto está Jeová dos que têm coração quebrantado; e salva os que têm espírito esmagado.” (Versículo 18) Vejamos como essas palavras transmitem consolo e esperança.
“Perto está Jeová.” Uma obra de referência menciona que essa frase “é uma maneira expressiva de dizer que o Senhor está atento e vigilante, sempre pronto a ajudar e salvar seu povo”. É consolador saber que Jeová cuida de seu povo. Ele vê o que os seus servos estão passando nesses “tempos críticos” e conhece seus sentimentos mais íntimos. — 2 Timóteo 3:1; Atos 17:27.
“Dos que têm coração quebrantado.” Em algumas culturas, “um coração quebrantado” transmite a ideia de um amor não correspondido. Mas as palavras do salmista se referem a “pesar e tristeza num sentido mais abrangente”, diz um erudito. De fato, até mesmo adoradores fiéis de Deus às vezes passam por problemas graves que entristecem seu coração.
“Os que têm espírito esmagado.” As pessoas que ficam desanimadas às vezes se sentem tão desvalorizadas que momentaneamente perdem toda a esperança. Um manual para tradutores da Bíblia diz que essa expressão pode ser vertida “aqueles que não têm expectativa de nada bom”.